開啟輔助訪問 頁面二維碼 切換到窄版

SWF-TEAM 技術交流網

 找回密碼
 立即註冊

Login

免註冊即享有會員功能

Login

免註冊即享有會員功能

Login

免註冊即享有會員功能

查看: 2333|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

別再稱「荷蘭」了! 耗資6百萬明年正名「尼德蘭」

[複製鏈接]

升級   27.2%

跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2019-12-29 21:18:49 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
隨著2020夏季奧林匹克運動會及一年一度歐洲歌唱大賽即將到來,荷蘭(the Kingdom of the Netherlands)政府日前耗資約22萬美元(約新台幣660萬元)正名,預計從明年1月起在國際及所有觀光上將不再使用「荷蘭(Holland)」,一律使用官方的正式名稱「尼德蘭(the Netherlands)」。
美國新聞與世界報導,荷蘭擁有12個省分,而「Holland」原為其中2個省份「北荷蘭(North Holland)」與「南荷蘭(South Holland)」的名稱,但該名稱卻經常被用來形容整個國家,當地外交部發言人表示「只用荷蘭(Holland)對外宣傳尼德蘭(the Netherlands)的一小部分有點奇怪」。
考量到國際間的賽事活動,以及平衡不同區域的觀光發展,荷蘭政府此次花費22.3萬元(約新台幣669萬元)正名,決定自2020年起對外宣傳活動一律使用「尼德蘭」,未來無論是企業、外交部或大學等機構,都將全面使用正式國名。
荷蘭駐台辦事處今(29日)在臉書回應,荷蘭的中文名稱仍維持不變,將會延續自清朝以降的傳統,繼續稱作荷蘭。



你可以通過手機識別二維碼訪問本帖
[HUX]帖子二維碼插件 - www.happyux.com
   使用二維碼訪問[教程]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

申請友鏈|小黑屋|手機版|Archiver|SWF-TEAM 技術交流網  

GMT+8, 2024-11-23 11:36 , Processed in 0.083106 second(s), 19 queries , Wincache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表